Contemplación para la Novena Noche Santa

Evocación

(También conocida como Cabeza de Cristo, o Inspiración en un mosaico de Revenna)

Odilon Redon

 

Indicaciones de Rudolf Steiner dadas a Herbert Hahn para la Novena Noche Santa

1 / 2 enero – Virgo

Llegan las tres noches de la corona.

Desprenderse del mero intelecto o el desprendimiento del intelecto de sus ataduras terrestres y pragmáticas. Es la triple noche santa en la que el yo inferior cae y unicamente el deseo de servir, de entregarse permanece.

 

9 Heilige Nacht

1./2.  – Jungfrau

Nun folgen die drei Nächte der Krone.

Loslösung vom Nur-Intellekt oder die Loslösung des Intellektes von der irdischen Gebundenheit und Zweckhaftigkeit. Es ist die dreimal heilige Nacht, in der das niedere Ich abfällt und nur der Wunsch bleibt, zu dienen, sich hinzugeben.

 

Novena contemplación, por Kristina Kaine

¿Qué implica el “deseo de servir, de entregarse”? Parece una idea sencilla, pero si reflexionamos más profundamente descubriremos que el deseo de servir puede estar motivado por el ego. Servir a alguien que consideramos inferior o superior puede utilizarse para elevar nuestra autoestima. Esta actitud puede estar vinculada a nuestro karma.

San Marcos recoge las palabras de Jesús sobre la verdadera naturaleza del servicio: “Si si uno quiere ser el primero, sea el último de todos y el servidor de todos” (Mc 9:35).

“El deseo de ser el más grande posiblemente surja del impulso de supervivencia, sin embargo, querer ser más grande que los demás podría ser extralimitarnos nosotros mismos. ¿No sería mejor querer ser grande pero al mismo tiempo querer que los demás también lo sean? Querer ser el primero, protos, querer estar en algún lugar antes que cualquier otro, es una posición solitaria a asumir.

Jesús sintió la necesidad de hacer un ejemplo de esta discusión. Él señaló que si queremos ser los primeros, entonces también deberíamos estar felices de ser los últimos, de ocupar la retaguardia y de servir a los demás. Si observamos atentamente el texto se revela otro significado. Si alguien decide ser el primero, protos, ser, eimi , entonces son aquellos que se esfuerzan por integrar su Yo Soy ego eimi antes que el resto. Pro significa antes. Último es eschatos , de echo, que significa tener y sostener desposado. Por lo tanto, aquellos que se esfuerzan por expresarse a través de su Yo Soy forman un vínculo inquebrantable con todas ( pas) las personas que hacen lo mismo. Aquellos que lo hagan primero serán los servidores de todos los demás que lo están haciendo”[1].

Cuando llegamos a un punto en el que nos damos cuenta de la verdadera naturaleza del servicio, nos encontramos en el lugar correcto en la corriente de la evolución. Rudolf Steiner habla de ello de esta manera:

“Para cumplir el objetivo principal de la evolución… es necesario aprender a amar el propio karma con todas las fuerzas del alma, como un regalo de Cristo, para así obtener de este amor las fuerzas necesarias para trabajar constantemente sobre el propio karma, con el fin de ir armonizándolo gradualmente; una armonía que corresponde al nuevo orden mundial de Cristo como Señor del Karma. “Sólo a través del Misterio del Gólgota los seres humanos aprendieron por primera vez a amar su karma”[2].


Notas al texto

[1] Kristina Kaine “Who is Jesus : What is Christ?” Vol 3

[2] GA 143.  Los tres caminos del alma a Cristo.  Conferencia N° 2.  El camino de la iniciación del 17 de Abril de 1912.

NOTA: 

Las contemplaciones publicadas para estas Noches Santas 2024-2025 corresponden a las realizadas por la autora para los años 2019-2020 en su blog Esoteric connection, y posteriormente compiladas en el libro que se cita a continuación.

Tomado del libro: Meditations on the Twelve Holy Nights por Kristina Kaine. 

Traducción del inglés:  Carlos Andrés Guío

Publicado con el permiso de la autora.

Acerca del autor

Kristina Kaine

Kristina Kaine ha trabajado con personas toda su vida: durante sus primeros años de carrera en ventas médicas y contratación de personal, y desde 1987 en su propio negocio que pone en contacto a personas en asociaciones empresariales. A través de esta rica interacción con la gente, Kristina ha observado la lucha por la identidad propia desde muchos ángulos. Conoció las ideas de Rudolf Steiner gracias al reverendo Mario Schoenmaker, al que asistió a todas sus conferencias durante 14 años. Tras la muerte de Schoenmaker en 1997, Kristina se dio cuenta de la necesidad de explicar el conocimiento del ser humano tripartito en términos sencillos que pudieran aplicarse fácilmente en la vida cotidiana. Lo plasmó en su libro “I Connecting : the Soul’s Quest”, publicado en 2007 por Robert Sardello a través de Goldenstone Press. 

Desde 2003, Kristina escribe reflexiones semanales en las que aplica este conocimiento del ser humano tripartito a los textos bíblicos. Esto no se hace en el contexto de ninguna creencia religiosa en particular, sino desde una perspectiva más amplia que todas las religiones podrían aplicar.

(Tomado del blog https://esotericconnection.com)

 

Deja una respuesta