Cristo y los cambistas
Anthea Craigmyle [1]
Indicaciones de Rudolf Steiner dadas a Herbert Hanh para Quinta Noche Santa
28/29 diciembre – Tauro
Purificar conscientemente el cuerpo del pensamiento.
Disciplinar el pensamiento. Concentrarse en lo positivo. Convertir las palomas negras del pensamiento en palomas blancas, porque nuestro pensamiento es, hasta que no se conduce conscientemente con disciplina, ¡como un palomar! Mantener este palomar cerrado contra los pensamientos negativos y extraños.
Misterio: La purificación del templo por Jesucristo.
- Heilige Nacht
28./29. – Stier
Bewusst den Gedankenkörper reinigen. Gedankenzucht. Konzentration auf Positives. Umwandeln der schwarzen Gedankentauben in weiße, denn unser Denken gleicht, solange es nicht bewusst in Zucht genommen wird, einem Taubenschlag! Diesen Taubenschlag auch schließen vor fremden, negativen Gedanken.
Mysterium: Die Tempelreinigung durch Jesus-Christus.
Quinta contemplación, por Kristina Kaine
Es muy importante que nos decidamos a ser lo más conscientes posible. No es fácil cuando estamos rodeados de tanta automatización, la cual aumentará infinitamente con el desarrollo de la Inteligencia Artificial. La tecnología nos absorberá por completo o nos señalará la importancia de usarla de manera consciente. No sirve de nada evitar la tecnología, sin duda es útil.
Como con todas las cosas de la vida, debemos ver las ventajas de ambos lados: lo bueno y lo malo, blanco y negro, luz y oscuridad, arriba y abajo, izquierda y derecha. Cuando vemos conscientemente el lado oscuro de las cosas, podemos entonces comprender plenamente la luz. Podemos entonces situarnos en el medio, elevados. Tenemos esta imagen en las tres cruces del Gólgota: Cristo en el medio, Lucifer y Ahriman a cada lado de él.
Estas fuerzas adversas, Lucifer y Ahriman (y hay otras) invaden nuestros pensamientos cuando no estamos plenamente conscientes. Cuanto más conscientes seamos de ésto, más tolerantes seremos con nuestros propios pensamientos y con los de los demás. No es que debamos utilizar la excusa de “Ah, es Lucifer el que habla”. En nuestro reconocimiento es posible ver el potencial de los pensamientos superiores. Si tenemos un pensamiento negativo destructivo, cuanto más pronto lo reconozcamos, con más prontitud convertiremos nuestras “palomas negras del pensamiento en palomas blancas”.
A medida que nos volvemos más conscientes de este proceso, veremos con qué frecuencia criticamos a las palomas negras del pensamiento cuando en realidad deberíamos simplemente reconocer a la entidad que está influyendo en el pensamiento debido a una falta de conciencia. Estos seres son muy inteligentes y se infiltran en la conciencia humana de muchas maneras. Tal vez nunca seamos capaces de identificarlos por completo, pero el simple hecho de ser conscientes de que están activos en todas partes nos ayudará. Ahora comenzamos a construir el palomar en nuestra conciencia, ese lugar seguro donde pueden morar las palomas blancas del pensamiento.
Esta experiencia nace en nosotros a través de la dificultad. El nacimiento sólo tendrá lugar en nuestra conciencia de la dificultad -causada por “pensamientos extraños, negativos” – y del dolor asociado. Esto permite la purificación del Templo.
“Cuando experimentamos símbolos, aquellos que nos producen sufrimiento, que son genuinos y provienen del mundo espiritual, y no los que nos dan alegría, debemos llevarlos con nosotros hasta que hayamos comprendido su significado. Lo espiritual que proviene de ellos debe nacer en nosotros mientras sufrimos.”[2]
Notas al texto
[1] Página web de la artista http://www.acraigmyle.co.uk
[2] Steiner, Rudolf. De los Contenidos de las Clases Esotéricas. GA 266. Vol 2. Lección del 5 de noviembre de 1910
NOTA:
Las contemplaciones publicadas para estas Noches Santas 2024-2025 corresponden a las realizadas por la autora para los años 2019-2020 en su blog Esoteric connection, y posteriormente compiladas en el libro que se cita a continuación.
Tomado del libro: Meditations on the Twelve Holy Nights por Kristina Kaine.
Traducción del inglés: Carlos Andrés Guío
Publicado con el permiso de la autora.
Acerca del autor
Kristina Kaine
Kristina Kaine ha trabajado con personas toda su vida: durante sus primeros años de carrera en ventas médicas y contratación de personal, y desde 1987 en su propio negocio que pone en contacto a personas en asociaciones empresariales. A través de esta rica interacción con la gente, Kristina ha observado la lucha por la identidad propia desde muchos ángulos. Conoció las ideas de Rudolf Steiner gracias al reverendo Mario Schoenmaker, al que asistió a todas sus conferencias durante 14 años. Tras la muerte de Schoenmaker en 1997, Kristina se dio cuenta de la necesidad de explicar el conocimiento del ser humano tripartito en términos sencillos que pudieran aplicarse fácilmente en la vida cotidiana. Lo plasmó en su libro “I Connecting : the Soul’s Quest”, publicado en 2007 por Robert Sardello a través de Goldenstone Press.
Desde 2003, Kristina escribe reflexiones semanales en las que aplica este conocimiento del ser humano tripartito a los textos bíblicos. Esto no se hace en el contexto de ninguna creencia religiosa en particular, sino desde una perspectiva más amplia que todas las religiones podrían aplicar.
(Tomado del blog https://esotericconnection.com)